— The weight of Facebook's popularity seemed to bog down the Nasdaq in the initial minutes of the social network's debut trading.